做动画是打一场文化战

谢恩

文化的“结石”会影响几代人，使一个民族丧失信念

做动画是打一场文化战

———访华表奖优秀动画片奖获奖影片《快乐奔跑》导演孙立军
■本报记者纪秀君杨桂青

“如果说三聚氢胺事件在警示我们食品安全， 动画则在提醒我们文化安全问题。三聚氢胺在人体中造成的结石可以通过治疗解决， 但文化的‘结石’ 会影响几代人， 使一个民族丧失信念。” 日前， 记者采访了第13届中国电影华表奖优秀动画片奖获奖影片《快乐奔跑》的导演、北京电影学院动画学院院长孙立军， 他说： “我们已逐渐形成共识， 做动画就是在打一场没有硝烟的文化战。”

    给孩子看的， 咋能总空缺

    第13届中国电影华表奖颁奖典礼已于日前结束， 《快乐奔跑》、《淘气包马小跳》、《喜羊羊与灰太狼之牛气冲天》、《麋鹿王》4部优秀动画片被评出， 比第12 届华表奖获奖动画片数量翻了一倍。

    在孙立军的记忆中，2005年之前， 华表奖优秀动画片奖经常空缺。当时的开奖嘉宾老艺术家赵丽蓉曾说： “给孩子办的事， 咋还老空缺呢？”

    1993年到2003年， 中国动画片总产量仅为4.6万分钟， 但去年国产动画片产量达249部超过13万分钟。从今年华表奖来看， 动画片入围10部， 提名6部， 获奖4 部， 相比上世纪90年代5年没有一部获奖的情况， 在数量上有了较大飞跃。

    从今年获奖的4部动画片来看，都有其可圈可点、令人耳目一新之处：《喜羊羊与灰太狼之牛气冲天》票房1.4亿元，其投入产出利润比超过了《功夫熊猫》；根据杨红樱畅销书改编的动画片《淘气包马小跳》， 其原书系列全球发行量超过了《哈利波特》；《麋鹿王》是3D动画， 在寻求一种创新；《快乐奔跑》强调饮食文化、运动理念等， 富有浓厚的文化内涵。4部动画电影题材、内容、艺术形式趋于多样化，整体创作水准有很大提高，这是打动评委的原因。

    快乐地把文化传承下去

    触发孙立军创作《快乐奔跑》的原因有这样几件事： 一是2006年， 他看了一篇关于中日小学生生存训练的报道， 报道中说，3天下来， 中国孩子几乎所有项目都是家长帮着完成， 但日本孩子独立完成不说，
3天后仍然生龙活虎。身高比日本孩子高半头的中国孩子为什么体力这么差？

    二是2007年， 奥运会前夕带来运动热， 但运动场馆里人很少， 公园里健身的都是中老年人， 没有看到全民对运动的热爱。孙立军想知道， 奥运会结束后， 中国人对运动是什么看法， 后奥运时代的运动精神还提倡不提倡？

    三是4年前， 女儿过生日请同学吃饭， 向他要100元钱， 要去吃麦当劳。孙立军说：“我给你加100元钱， 去老边饺子馆吧。” 女儿认为他太“土老冒” 了， 说到饺子馆只能吃饱饭， 去麦当劳才有品位、有感觉。他就想， 中国饮食文化是世界最悠久的饮食文化之一， 是中国传统文化的重要组成部分， 但为什么美国的快餐文化反倒变成了强势文化呢？ 传承文化要从娃娃抓起， 为什么大人忽略了呢？

    四是他看到一些关于中国小胖墩增多的报道。其中一篇报道说， 某重点小学实验班的学生毕业时50％近视了， 这个实验班每升高一年级就增加10％的近视眼， 他算了一下， 到了高中末， 大概100％的学生都近视了。他不禁思考， 通过什么让大家养成良好的生活习惯， 包括饮食习惯？

    “这些现象带来的思考，促使我想拍一个以蔬菜为原型， 弘扬绿色、健康、快乐、运动主题的动画片。” 孙立军说，小到一个路灯、垃圾桶，大到一个房子，全部是蔬菜变的。东方人是吃菜长大的， 我们把快
乐传递给孩子的同时， 也把文化传承下去。

    期待国产动画感动世界

    孙立军在不同场合都强调动画传承文化的重要性， 他说， 目前我国文化市场还不够健全， 受众已接受美日培养起来的欣赏口味， 山寨动画层出不穷， 给原创动画带来毁灭性的打击。做动画就是打文化战争， 这也是为什么再苦我们也要做本土原创动画电影的原因。

    10年来， 孙立军带领他的团队一直在做动画电影， 从2005年完成的《小兵张嘎》、2007年的《欢笑满屋》到2009年的《快乐奔跑》， 参与者近千人， 直接培养了600多位动画人才。这些人多是新手， 有的正读大学， 有的刚毕业， 年龄小的18岁， 孙立军年纪最大， 是“孩子王”。他表示， 这个培养过程解决了社会上说的“动画人才理论大于实践、眼高手低” 的问题。如果一个电影动画团队培养好了， 会促进动画事业发展。

    从《小兵张嘎》开始， 孙立军和他的团队证明了大学里也可以拍商业动画片， 可以做到产学研结合， 他认为这很有意义。对孙立军的团队来说， 华表奖是一个里程碑， 但孙立军并不满足， 他说： “我只给《快乐奔跑》打60分， 获奖是对我们的鼓励和鞭策， 华表奖不是我们的最终目标， 我们争取到世界最顶级的电影节上拿奖， 让我们的作品影响世界， 感动世界！”

    孙立军坦言， 国产动画片和国外动画大片相比还有明显差距， 但幸运的是国家给了动画人很好的发展环境和舞台， 因此要更加珍惜机会。

摘自 中国教育报